Chez-Babs

21 giugno…. rivoluzione estiva

Eccoci qui. Nel primo giorno d’estate, con un nuovo taglio, nuovo colore, nuova idea che nelle ultime settimane si è fatta spazio nella mia mente . Con questo primo giorno d’estate voglio inaugurare una sorta di nuova me. Partendo dal titolo. Babs(r)evolution. Non perchè “a casa di Babs” (chez Babs) non ci fosse più spazio per l’ispirazione. Tutt’altro. Ma perchè quest’anno è stato per me una vera e propria rivoluzione. E, nel contempo, un evoluzione. A 360°.

Spesso vi ho detto che presto o tardi vi avrei raccontato cosa c’era dietro tutto il mio viaggiare. Ora posso farlo. Molti sapranno che proprio un anno fa, ho avuto l’occasione di cominciare a collaborare con Alessandro Guerani per il mensile “A Tavola”. E’ stata una parentesi durata sette numeri e ben cinque copertine. C’è da esserne orgogliosi, specialmente se è il primo lavoro in un settore tanto ambito e ricco di professionisti.  Durante e dopo l’esperienza – e la gavetta – della rivista, è iniziato un altro lavoro per quella che, con grande probabilità, è la più nota delle aziende alimentari italiane: Barilla. Per Barilla mi sono occupata della preparazione e dello styling di circa 750 scatti, immagini che potrete vedere direttamente sul sito  it.barilla.com; lavoro che ha coinvolto per qualche tempo anche la bravissima Sara Querzola, mia sostituta quando ho incidentato il ginocchio a novembre, e cucinare con le stampelle era davvero un problema.

Ma non solo, sempre con Alessandro, lo scorso mese abbiamo realizzato la campagna stampa per Barilla USA…. se qualcuno va a fare le vacanze negli States e vede in giro la pubblicità dei nuovi sughi Barilla…. beh, con molta probabilità  vedrà un nostro lavoro.

Questo impegno è stato il motivo di 8 mesi di viaggi continui, di ricettazioni senza tregua, di latitanza dal mio e dai vostri blog e di una stanchezza accumulata di dimensioni notevoli… ma è anche stato il trampolino di lancio per un lavoro che, senza questa formazione strong, probabilmente avrei impiegato anni ad apprendere.

In questo momento, sto lavorando in totale autonomia anche per altre due note aziende italiane, alle quali si aggiungerà a breve una terza e…. in autunno, vi svelerò anche la soddisfazione più grande …  Se avete voglia di curiosare, nel mio portfolio – barbara torresan styling – c’è anche la sezione “clienti”.

Nuovissimo cliente/collaborazione è Amarena Fabbri. Per chi ancora non avesse avuto occasione di curiosare, insieme a Sigrid Verbert, Sandra Salerno e Chiara Maci, formeremo il quartetto di blogger che si occuperà di uno spazio dedicato all’Amarena, seguiteci su amarenafabbri.com, ne vedrete delle belle, ma soprattutto… delle buone!


Ecco qui la mia (r)evoluzione. Chi mi segue da tanto tempo, sa che difficile siano stati gli ultimi anni, tra crisi lavorativa, preoccupazione di perdere anche casa ed infine licenziamento. Ma ho imparato una cosa e, se non vi sembro troppo presuntuosa, vorrei trasmettervela. Davanti le avversità, arrotolatevi le maniche e lottate, la vera rivoluzione l’abbiamo all’interno di noi, aspetta solo il momento giusto per uscire fuori.

Io continuerò, sempre avanti, con uno sguardo verso il futuro molto più rasserenato di qualche mese fa, certo, magari ora mi godo qualche giorno di meritatissima vacanza, neppure io sono fatta d’acciaio, ma poi… sarò nuovamente con voi, come prima e, se possibile, più di prima.


A questo punto, qualche ringraziamento va fatto,  a Sara Bardelli, senza di lei i miei spazi non prenderebbero mai forma, grazie Sara per lo studio, l’impegno e l’affetto che mi doni. 

Poi alla mia famiglia, perchè si sono visti “rivoluzionare” l’esistenza e hanno perso una parte di me come mamma chioccia, guadagnando una mamma manager…. nonostante sia stata dura, so che sono molto orgogliosi di me ed io, senza il loro appoggio, non avrei potuto neppure tentare la svolta..


E poi ci siete voi. Tutti, indistintamente. Voi che con affetto e pazienza mi seguite da tanto tempo, mi spronate, mi coccolate quando sono un pò a terra, mi incitate a fare meglio, voi che siete i miei massimi esegeti.  Voi che mi conoscete solo virtualmente, ma anche voi che mi avete conosciuto personalmente e che siete diventati “amici” anche fuori dal web. Grazie.


Infine, c’è una persona che con una stretta di mano ed un saluto mi ha fatto sentire che “la mia rivoluzione personale” aveva un senso:  Laura Maragliano, direttore di Sale e Pepe. L’incontro con lei è stato uno dei maggiori stimoli per continuare nel mio cammino. 

Ed ora, curiosate, commentate, criticate pure… ma  fatemi sapere se questa nuova Babs vi piace :)
Io la adoro!
Buon inizio d’estate a tutti voi!

Reader Interactions

Comments

  1. ciao Babs, questo nuovo spazio è semplicemente meraviglioso, sono entrata per una sbirciatina e non riesco più ad uscirne :D<br />Sono felice quando leggo di rinascite e nuovi orizzonti…<br />Complimenti per il lavoro, le novità e la tenacia.<br />Sarà un piacere leggerti. Un bacio

  2. Anch&#39;io adoro questa nuova Babs (nuova da un anno in qua :-))))…bellissima e forte, senza paura di affrontare tutto ciò che di nuovo porta la vita!!! Ed anche questo restyling virtuale ti calza a pennello!!! Bravissima Sara, ti ha interpretato benissimo! :-D :-***

  3. Hai spaccato =) Bellissimo il nuovo blog e bellissimo il modo in cui hai saputo sfruttare un periodo non facile per reinventarti quando tanti si sarebbero limitati a fare le lagnette =) Hai spaccato ecco =)

  4. le mie primissime lettrici… come sono emozionata….<br />viola, mi fa tanto piacere che tu non riesca ad uscire da qui, c&#39;è tanto da curiosare e se passi anche sul portfolio…. stai qui fino a domani!<br />:)<br /><br />ago, ti ringrazio tanto, sei gentilissima e mi fai emozionare. un bacino :*<br /><br />cey tesoro, grazie!!! quando ho letto &quot;hai spaccato&quot; mi ha preso un colpo

  5. Che professional la nuova grafica!<br /><br />Bello vedere come una passione diventi il nuovo lavoro; da italiano all&#39;estero mi piace notare come <em>mediamente</em> questo tipo di transizione sia percepita come rivoluzione in Italia, mentre all&#39;estero è una cosa bene o male &quot;naturale &quot;. In Italia se cambi lavoro ogni 2 anni ti guardano male, in molti posti all&#39;estero, al

  6. Eccomi da quaggiú non posso che essere orgogliosa di te, di te che come donna con tutte le difficoltá, le discriminazioni, le ingiustizie sei riuscita a costruirti una professionaltá con i fiocchi, di te che ci regali una favola moderna. <br />Anzi non un favola, una storia e un esempio della forza delle donne. Grazie Babs! Un abbraccio stritolante dal sud e un immenso in bocca la lupo,anzi visto

  7. Questa mattina ancora prima di aprire fb sono corsa da te ero troppo in fibrillazione ;-) <br />Grande BaBs… mi ricordo ancora il nostro primo rincorrerci per telefono e la nostra prima telefonata con una valanga di energia… sei la dimostrazione vivente che rimboccandosi le maniche i sogni si possono realizzare…<br />Ti auguro una buna e lunghissima estate <br />smak

  8. Tanti in bocca al lupo e tanti compliemnti per il tuo coraggio, la perseveranza, la bravura…è uno spazio bellissimo e grazie epr averci coinvolti!

  9. Grande Babs…sono davvero contenta per te!!!!<br />Il nuovo look mi piace moltissimo, ma non avevo dubbi su questo! E grazie di quello che hai raccontato… se l&#39;esempio di quanto sia vero il detto &quot;volere e&#39; potere&quot;… grandissima!!!!<br /><br />Un abbraccio enorme!<br />P.

  10. Non sai quanto ti ammiro per la &quot;r)evoluzione che sei risucita a realizzare in quest&#39;anno. Un grosso in bocca al lupo per tutto…vado a fare un giretto ^__^ Un bacione

  12. Te lo avevo detto ed appena aperti gli occho son venuta a curiosare! È bellissimo ció che hai scritto, noi, veniamo al mondo per compiere la nostra rivolizione umana, caratterizzata da momenti difficili e momenti facili,che insieme portano a cambiamenti per raggiungere la felicità. <br />Oggi, nonostante la felicitá sia fatta di attimi ti leggo felice e soddisfatta del tuo cammino, in bocca al

  14. Niente di meglio di una bella revolution per iniziare una nuova estate e inaugurare un periodo nuovo!<br />Complimenti e tanti auguri!!!!!!!!!!!!<br />un beso

  18. Evvaaii, c&#39;e&#39; una nuova imprenditrice!!!!<br />Brava, continua cosi&#39; :)<br /><br />Bei siti, belle foto, e…. bello lo styling!!!!<br /><br />Io cambierei il colore del carattere, scurendolo. Questo e&#39; un po&#39; flou.

  21. babsina, è stato un onore poterti aiutare a realizzare la nuova casetta rivoluzionaria, e sono contentissima che piaccia già a molti! ti dico cosa penso sinceramente: che tutto questo l&#39;hai ottenuto non solo per aver lottato, ma anche per averlo meritato, con la tua bravura. baci!

  22. Bravaaaaaaaaa, in bocca al lupo e che belle le foto per Barilla!<br /><br />MarinaM<br /><br />www.altezzareale.com

  25. Grande Babina! Ne approfitto, visto che credo di non avertelo mai fatto, per dirti quanto anch&#39;io sia orgogliosissima di te: sei un grande esempio di perseveranza e ottimismo. Non so quanti, al tuo posto, sarebbero stati in grado di rivoluzionare così la propria vita. Brava!<br /><br />Questo nuovo spazio mi piace moltissimo, ho solo notato una cosina-ina-ina: nei link sotto l&#39;header c&#

  26. babs che dire? sai già quanto sia contenta per te, te lo meriti, sei brava quindi un applauso in grande stile. e i miei complimenti pure a saretta per di cui ben conosco le doti grafiche ;)…vai babs, non ti fermare!!!!

  27. che bello tesoro, sono davvero felice per tutto quello che ti è capitato! immagino che soddisfazione i gradini saliti con queste importanti conquiste! un bacione e in bocca al lupo per tutto, meriti tutto quello che stai vivendo! baci!

  28. Babs!!!! io ti adoravo prima e ti adoro adesso ancor di più!! sono orgogliosa di te! tu sei un esempio per tutte noi, per la tua capacità di reinventarti con grande impegno e professionalità e soprattutto per la grande generosità che ti contraddistingue.<br />Ora ci vuole una vacanza….ti aspetto Barbarina ….tanti scatti faremo insieme ne sono sicura! <br />:-)<br />a prestissimo<br />Pippi<br

  29. @nico, grazie! hai ragione, in Italia i cambiaenti li viviamo peggio di quel che sono, spesso delle opportunità! grazie :)<br /><br />@simonetta….. sono commossa…. grazie mia carissima amica che stai dall&#39;altra parte del mondo, grazie di cuore :*<br /><br />@ilaria, io ti stavo aspettando! lo sapevo che saresti passata di qui :)))) un bacio!<br /><br />@aria, grazie a te per il sostegno

  30. @pippi!!! certo che mi devi aspettare, agosto ne promette delle belle! e grazieeeeee :*

  31. cara Babs, il nuovo blog è semplicemente meraviglioso e testimonia una enorme capacità di trasformazione e di cambiamento che ti rende unica!!! Ti faccio i miei più sinceri complimenti per tutto e tantissimi in bocca al lupo per i tuoi successi, presenti e futuri!!! Grazie per trasmettermi con le tue parole, con la tua esperienza di vita, un grande insegnamento: che le cose che desideriamo prima

  32. Barbara, io ti adoravo già prima, ma vedere tutta questa energia e questa forza – che già prima mi trasmettevi – mi fa sentire ancora più coinvolta dalla nuova Babs! <br />Sono felicissima per te, per la tua rivoluzione e sai, mi sento anche un po&#39; orgogliosa perché tu sei la dimostrazione vivente che il blog non è solo ricette e parole, ma può essere molto molto di più. Può essere un

  33. Babsina! …mi piace il nuovo look! Tesoro complimenti per tutto, sono felicissima per te, per questa crescita professionale tutta meritata per l&#39;instancabile indole che possiedi, per l&#39;amore che ci metti nel raccontarci le tue avventure! Ti abbraccio! :)))

  34. la tua nuova veste grafica è molto &quot;professional&quot; e mi piace…ma confesso che mi piace molto di più leggere della tua rinascita! sei un bell&#39;esempio da seguire! ti ammiro molto per questo :-)

  35. @alessia…. mi commuovi… grazie ;)<br /><br />@tery, tesoro, averti conosciuta fa parte della mia rivoluzione e ne sono davvero felice. grazie per esserci. un abbraccio!<br /><br />@silvia!!!! grazie…. grazie di tutto, ho reinserito il tuo nuovo indirizzo, chissà se finalmente blogger mi prenderà gli aggiornamenti…. misteri. un bacio!<br /><br />@ros, grazie, grazie di cuore.

  36. Ora mi guardo tutto con calma, ma ti faccio subito i complimenti!<br />Hai fatto benissimo a reinventarti! e direi che ci hai guadagnato, forse sarai più stanca, ma penso anche molto più soddisfatta.<br /><br />Mi piacciono le linee pulite del tuo nuovo design, io sono minimalista e amo questo stile, <br />Brava e in bocca al lupo con tutti i tuoi nuovi progetti!

  37. Brava, bravissima. Ti meriti veramente che uno si spertichi in complimenti. La nuova pagina è stupenda, essenziale ed elegante come piace a me, lascia che l&#39;occhio sia affascinato dalle tue splendide foto senza altre distrazioni. Tanti auguri per un lavoro da sogno (trovami la foodblogger che non ucciderebbe per un&#39;opportunità del genere!) che hai saputo raggiungere con costanza e

  39. @eli grazie, lavoriamo, lavoriamo, lavoriamo! un abbraccio<br /><br />@alex, grazie per lo splendido pensiero. un grande abbraccio<br /><br />@manu, silvia, ragazze, mi sa che voi avete seguito tutte le mie varie evoluzioni! è bello sapere che ci siete!

  40. Che bello amica mia!!! Sono molto felice per te, te lo meriti tutto, tu hai un&#39;energia che invidio perché sei sempre in movimento ed evoluzione continua. Tutti i miei più sinceri complimenti.<br />Chiara

  41. @chiara! ciao :) grazie tesoro… chissù se riusciamo ad incontrarci ora che finalmente sono più tranquilla! un bacio

  44. complimenti a te e Sara, avete fatto uno splendido lavoro e in bocca al lupo per tutte le nuove collaborazioni !!<br />piccola nota: per chi commenta da wp , bisogna aggiungere nome/url ;-)<br />Carola

  45. bravissima babs…..non so che altro dire, se non che tu sei l&#39;esempio che con forza e determinazione, anche di fronte alle avversità, ce la si può fare. volere è potere. e tu lo hai dimostrato. anzi….proprio quando le cose son girate per il verso sbagliato, tu hai reagito e hai vinto.<br />i miei complimenti. davvero

  47. Che bello!! Mi piace la nuova veste, mi piace la tua energia nell&#39;affrontare la vita, mi piace che da una passione tu con determinazione sia riuscita a crearti un lavoro! Buona avventura, continuerò a seguirti! Un bacione e a presto!

  49. Cara Babs… SEI FANTASTICA!! E come te lo è anche questa nuova versione del blog.<br />Complimenti e in bocca al lupo per tutto!!!<br />Un abbraccio, Valentina

  50. Qaunte meravigliose news :D Adesso aspetto settembre per sapere cosa dovrai rivelarci… sono curiosa, sono curiosaa, sono curiosaaa :D<br />I miei più sinceri complimenti per tutto questo!

  51. Babs! il nuovo nome al blog è perfetto per tutto quello che hai fatto durante questi mesi di cambiamenti!<br /><br />Sei davvero un esempio per tutte noi!<br /><br />Ti ammiro molto e ti faccio un grande in bocca lupo per tutto ciò che ancora desideri :)<br /><br />Baci &amp; abbracci cari :)

  52. Ciao Babs, mi piace un sacco questa revolution! Complimenti e in bocca al lupo per tutto, ormai sei lanciatissima!!!! E goditi anche un po&#39; di riposo, direi che te lo meriti!!!!!! ciao, marina :-)

  53. Certo che mi piace la nuova Babs, le rivoluzioni richiedono impegno, dedizione, ma cambiano il proprio mondo, migliorandolo sempre. E considerando che il mondo è poco propenso a regalare qualcosa, penso che sia tutto strameritato e straguadagnato !!! Complimenti Babs !!! Manu

  54. Babs, sei veramente &quot;r-evolution&quot;. Complimenti per tutto quello che hai fatto e farai. Un grande augurio<br />e un abbraccio.<br />Virginia

  55. @maite….. grazie! per tutto :)<br /><br />@quaderni golosi :) B come Barbara? ahahah grazie!<br /><br />@carola, grazie mille. hai ragione, sistemeremo anche questo piccolo inconveniente. ciao!<br /><br />@cinzia tesoro… tu sai come sono stata in altalena…. grazie mille. un bacio grande!<br /><br />@al cuoco!: accetto volentieri ogni sorta di buona fortuna! grazie!<br /><br />@lucia, a me

  57. ricordo il post in cui parlavi della definitiva chiusura del contratto in azienda, bè, questa è una risposta magnifica, e sono davvero felice per tutte le cose belle che hai saputo ottenere con il lavoro ed il talento!

  58. sei una donna tosta. una donna che ha saputo reinventarsi a fatica ma con un entusiasmo contaggioso, trovando le meritate soddisfazioni. ti ammiro e la tua esperienza serve come stimolo per chi arranca e spera in un pezzo di cielo azzurro…complimenti per tutto. ti seguo da anni e non sempre riesco a commentare ma sono e sarò sempre una tua fan !!!

  60. Complimenti Bab,sembra una cosa scontata e ripetitiva, ma non voglio esserlo,ma quale migliore modo di congratularsi? Ti auguro che il successo che hai avuto in questi anni ti continui a seguire e portare ancora lontano,se più lontano si può andare… Peccato che la vacanza negli states sia stata l&#39;anno scorso,mi sarebbe piaciuto vedervi anche lì…<br />LAanota dedicata alla famiglia è anche

  61. @elga, carissima, come ringraziati se non con un sorriso :) grazie!<br /><br />@elvira, ricordi bene. il mio licenziamento tra l&#39;altro è attivo dal 16 aprile. ma l&#39;importante è il positivo, il resto passa e va. grazie! un abbraccio<br /><br />@la roby… accidenti che pensiero! grazieeeeee sei troppo troppo gentile. un abbraccio ;)<br /><br />@donatella, ma ciao! non preoccuparti, non ti

  62. Cara Babs ho letto con piacere il tuo post che riassume una bella storia, in cui determinazione e impegno ti hanno portato al raggiungimento dei tuoi obiettivi e alla realizzazione dei tuoi sogni.<br />Una storia che è una ventata d&#39;aria fresca in una società sempre più immobile.<br />Brava, e in bocca al lupo per tutto.

  63. Bravissima Babs per questa rivoluzione! Ho sempre sentito da te una grande energia positiva, una forza di volontà, un entusiasmo senza limiti così contagioso. Ti auguro un in bocca al lupo grande grande e spero che la strada brilli sempre!<br />Il tuo vestito mi piace tantissimo :-) Baci!

  64. @sabri, hai ragione, il nostro tempo è scandito dall&#39;immobilità…. rimediamo vero? grazie!<br /><br />@edda…. un grandissimo bacio e un sorriso per te. grazie :)

  65. Tanti Auguri con tutto il Cuore per questa nuova Te, questa nuova vita, questo nuovo Blog! Il tuo entusiasmo si respira attraverso lo schermo!<br />Un grande abbraccio!!

  66. Hai scelto una bella data per questa svolta grafica e non solo… In bocca al lupo per tutto, vogliamo vedere ancora tante evoluzioni! :)<br />Un abbraccio, K

  67. Carissima Babs! Questo nuovo look è perfettamente in linea con i tuoi nuovi successi! Non posso che complimentarmi per tutto e che augurarti ancora più successo e felicità!! Bravissima come sempre! Capendo alla perfezione la tua situazione degli ultimi tempi non posso che condividere il tuo pensiero di fronte alla avversità!! Essere combattive è la cosa migliore!<br />A presto ;)) Un abbraccio,

  68. La rivoluzione è sempre indispensabile per &quot;cambiare&quot; le cose e se il risultato è &quot;questa evoluzione&quot; beh…ben venga, buon proseguimento, Libera.

  69. @francesca, grazie, la nuova me è molto soddisfatta! a presto!<br /><br />@katia, ma ciao! l&#39;idea delle date è un pò un mio pallino, speriamo continuino a portarmi fortuna, un bacione!<br /><br />@erika, grazie mille! ne approfitto per dirti &quot;buon viaggio&quot;!<br /><br />@libera, si, verissimo. grazie mille, un abraccio

  70. bravissima, cara barbara, sempre più mitica! i tuoi successi sono più che meritati!! buone vacanze e a presto

  71. @BABS: sul mio dessert hai ragione, ho aggiornato la ricetta. Magari dacci un occhio….<br />CIAO :)

  72. complimenti Barbara! Hai di che essere soddisfatta ed orgogliosa! E noi non possiamo che farti un grosso e sincero in bocca al lupo per tutti i tuoi straordinari progetti!

  73. Ciao Babs, sono commossa per te. Lo dico con il cuore. Averti seguito da poco ma aver visto in questi ultimi 5 mesi così tante novità e cambiamenti, mi hanno fatto gioire della tua avventura. Ti seguo sempre con grande ammirazione e sincera curiosità e sono certa che il tuo talento ti porterà lontano (ma noi ti seguiremo lo stesso!). Questa foto esce dallo schermo, è ipnotica. Sei davvero forte.

  74. Odi et amo.. o meglio, anzi, ti invidio e ti ammiro. Siamo tutti degni di cercare di costruirci una vita per noi, basata sui nostri talenti. Non tutti ci riescono. Qundi complimenti di cuore, sono commossa!<br />Brava!<br />Cinzia

  75. @cristinab :)))) grazie!!!!<br />@le rocher, grazie mille a voi, troppo buoni…<br />@patty sai che se mi segui da poco sei comunque una cara amica più che benvenuta! grazie :)<br />@cinzia, grazie… ma sei tu che mi commuovi… un abbraccio

  76. Ciao Babs! Ti ho sempre letta con rispetto reverenziale senza mai trovare il coraggio di scrivere – sei stata uno dei motori che mi hanno convinta ad aprire il mio piccolo blogghino di cucina – ma adesso non c&#39;è timidità che tenga: COMPLIMENTI! Un enorme in bocca al lupo per questa nuova avventura e per la tua (r)evolution!

  77. Prima di tutto complimenti!<br />Mi piaceva la vecchia Babs, ma la nuova è superlativa! Sono strafelice per te che sei riuscita dove tanti mollano, sono felice per la tua famiglia che ha saputo attendere ed ora orgogliosamente ti è accanto.<br />Sono orgogliosa di seguirti perché questa nostra Milano da bere ora, grazie a te, è anche da mangiare.<br />Sono fiera, se permetti, di me che ho scelto

  78. cara ileana, arrivo tardi a ringraziarti , ma mi ero persa il tuo pensiero. sei carissima e…. un abbraccio fi ringraziamento non basta.<br />a presto! b<br /><br />mida…. che dire sono davvero commossa. grazie per tanto affetto. un bacione. b

Pin It on Pinterest